Term Gallery logo

Значения термина lámpara a querosén на испанском

русский
керосиновый фонарь
португальский
lampada de querosene
английский
pressure lamp
каталонский
llum de querosè
Wikidata

Las lámparas de queroseno, también conocidas como de parafina, son dispositivos de iluminación a base de combustible líquido, principalmente el queroseno.

керосиновый фонарь
Синонимы
Examples for "lámpara a kerosene"
Examples for "lámpara a kerosene"
1
Los flojos escalones crujían a medida que iban subiendo, con Clifton sosteniendo la lámpara a kerosene.
Disparen sobre el pianista
2
Los tres alemanes estaban sentados alrededor de una mesa iluminada por una lámpara a kerosene y sus rostros se notaban apesadumbrados.
Correr tras el viento
3
Te embarrás los zapatos, te aguantás los mosquitos y el olor de la lámpara a kerosene... Ya sé, no pongas la cara del amigo ofendido.
Final del juego
4
En la oscuridad se iluminaban con lámparas a kerosene y antorchas resinosas.
Los sorias
5
La débil luz de las lámparas a kerosene y el humo de los cigarrillos oscurecía aún más esas caras toscas, monótonas en su diversidad.
Cielo de Tango
1
La puerta está abierta; una lámpara de queroseno cuelga de una viga.
El muro de la memoria
2
Leía el manual alemán a la luz de la lámpara de queroseno.
Gas letal
3
Retrocedió un paso, interceptando la luz que irradiaba la lámpara de queroseno.
El guardián
4
Una lámpara de queroseno iluminaba débilmente el pasillo desde el segundo escalón.
'48
5
Los lomos brillaban débilmente a la luz de la lámpara de queroseno.
Una edad difícil
1
Habló desde más allá de la luz de la lámpara de parafina.
La gente de July
2
La lámpara de parafina estaba baja y emitía una luz muy débil.
Muerte en Viena
3
Él abrió la puerta del cobertizo y encendió la lámpara de parafina.
El poder de la espada
4
La lámpara de parafina seguía quemando pero los ojos azules estaban cerrados.
La gente de July
5
Era una lámpara de parafina común, de lata, pintada de rojo.
El delator
1
Una lámpara de keroseno sobre el barril le proporcionaría luz para leer.
En lo más profundo de la Meseta Solitaria
2
Encendió la lámpara de keroseno, subió la mecha y apartó la colcha.
El hombre que se enamoró de la luna
3
La lámpara de keroseno en la repisa, y las cerillas a su lado.
El hombre que se enamoró de la luna
4
En la Real hay solo una pequeña lámpara de keroseno cada cien metros.
Guillotina seca
5
Acercándose a la mesa, apagó de un soplido la lámpara de keroseno y gritó:
Después de la III Guerra Mundial
Использование термина lámpara a querosén на испанском
1
Fue preciso encender la lámpara a querosén que estaba en el centro de la mesa.
La serpiente de oro
2
Las mesas tenían manteles coloridos y rayados, había dos o tres lámparas a querosén y estufas y una victrola de antiguo modelo.
La bahía de silencio
3
Luz de lámparas a querosén o de velas titilantes sale por las puertas cortando en retazos amarillos la oscuridad de las callejas.
La serpiente de oro
4
-Ésasson lámparas a querosén -locorrigió-.
Santa Evita